News & Updates

Happy & Sad

I’m of course happy to have been selected for a 2025 Individual Artist Fellowship from the Arkansas Arts Council. But I was saddened to learn today that this will be […] Read more ...

“The Mariner” Sails Beneath the Moon

I’m chuffed, to use a word the Anglophilic Fernando Pessoa might have liked, to announce that my translation of Pessoa’s one-act “static drama” The Mariner (1915) will be out later […] Read more ...

“Goodbye” (after Akhmadulina) at Poem-A-Day

Delighted to have my poem/adaptation “Goodbye” as the “Poem-A-Day” feature today. It’s a free adaptation of Bella Akhmadulina’s 1960 poem “Прощание,” which is probably best known in English through Jean […] Read more ...

Books